10月31日，巴西勞工黨總統候選人迪爾瑪·羅塞夫在巴西阿雷格里港的一個投票站投票。巴西最高選舉法院31日宣布，初步統計結果顯示勞工黨候選人迪爾瑪·羅塞夫在總統選舉第二輪投票中勝出。新華社/圣保羅通訊社

　　10月30日，巴西，勞工黨總統候選人迪爾瑪·羅塞夫在第二輪投票前的最后一天進行宣傳

　　10月31日，巴西，候選人若澤·塞拉向支持者做最后拉票宣傳。

　　新華網巴西利亞10月31日電 (記者畢玉明陳威華趙焱)巴西最高選舉法院31日晚宣布，根據已統計完畢的93.25%的選票，來自執(zhí)政黨勞工黨的候選人迪爾瑪·羅塞夫獲得55.43%的選票，已成功當選。

　　視頻：巴西大選誕生史上首位女總統根據最高選舉法院公布的數字，截至巴西利亞時間31日晚20時06分，迪爾瑪在本輪投票中的唯一對手巴西社會民主黨候選人若澤·塞拉的得票率為44.57%。

　　一些迪爾瑪的盟友和支持者已經聚集在巴西首都巴西利亞的一家酒店，等待她到來宣布勝利。

　　巴西大選本月3日進行第一輪投票，沒有任何總統候選人獲得超過半數的選票。巴西最高選舉法院當晚宣布，得票最多的迪爾瑪·羅塞夫和若澤·塞拉進入31日舉行的第二輪投票。

　　迪爾瑪·羅塞夫簡介：

　　羅塞夫出生于1947年，出生在巴西米納斯吉拉斯州首府貝洛奧里藏特一個中產階級家庭，父親佩德羅·羅塞夫是保加利亞移民，母親迪爾瑪·哈內·席爾瓦是土生土長的巴西人。羅塞夫是一名經濟學家，她從來沒有正式競選公職的經驗。不過，羅塞夫對政治并不陌生。19歲時，向往社會主義制度的羅塞夫就參加了地下黨和游擊隊，和盧拉等勞工黨高級政治家一起，反對當時巴西的軍事獨裁統治。羅塞夫有過3年的牢獄生涯。媒體還曾廣泛報道在監(jiān)獄中羅塞夫受到酷刑，但始終沒有向獨裁統治投降。

　　盧拉當選總統后，作為戰(zhàn)友的羅塞夫成為他的左膀右臂，一直擔任盧拉總統府民事辦公室主任。在盧拉的第一屆總統任期內，羅塞夫曾擔任礦產和能源部長。2009年羅塞夫做了一次癌癥手術，切除了左臂上的一個肉瘤。當時已經傳出她可能會被任命為總統候選人的消息，反對黨還曾質疑她的身體是否足以勝任總統競選。不過羅塞夫每次出現在公眾面前的時候都是面帶微笑，顯得頗為自信。