新華網(wǎng)新加坡12月14日專電（記者 陳濟朋）新加坡亞洲新聞臺13日報道，當?shù)匾晃荒凶訉ν庑�稱自己是經(jīng)過注冊的地產(chǎn)經(jīng)紀人，并從事地產(chǎn)中介活動，最終被新加坡房地產(chǎn)代理理事會告上法庭，罰款2.1萬新元（約合10.8萬元人民幣）。

　　報道說，這名59歲的男子對外聲稱自己曾注冊，散發(fā)印有自己名字和聯(lián)系方式的小廣告，為一些房東和房客提供中介服務(wù)。而根據(jù)《地產(chǎn)經(jīng)紀法令》規(guī)定，地產(chǎn)經(jīng)紀人必須在獲準登記，持牌上崗，才能提供服務(wù)。

　　法庭判決這名男子坐牢84天，也可以繳納2.1萬新元罰款代替坐牢。

　　新加坡政府在2010年成立法定機構(gòu)房地產(chǎn)代理理事會，以加強對房地產(chǎn)經(jīng)紀人的監(jiān)管。

　　作者：陳濟朋