
斯科拉(Luis Scola)近日在阿根廷布宜諾斯艾利斯的家中接收了新華社記者馮俊揚、宋潔云的采訪。
對于斯科拉來說,新賽季開端前的幾個月是閑適的,可以讓他有機會去中國參加運動,去歐洲休閑度假。與此同時,對斯科拉來說,這幾個月也充滿了期望和等候;他和火箭隊新賽季的合同還沒有敲定,姚明的回歸將使他在場上的地位再次產(chǎn)生變更。
問:路易斯,你剛剛訪問了中國,中國之行怎么樣?
答:太美好了,我們在中國過得非常好。我們?nèi)チ撕芏嗵幩,北京,上海,廣州,哈爾濱和南京。真的很棒,我們有數(shù)不清的故事,也有很多的工作,不過確實非常好。大家可以在我的網(wǎng)站上看到照片,那里有很多照片和故事。
問:在中國,你的著名度比阿根廷總統(tǒng)還高,感到奇怪嗎?
答:最初去中國的時候,我感到有些奇怪,后來就慢慢適應了。真是令人印象深入,我沒想到自己在中國那么出名。當我跟安踏簽訂合同的時候,我想這是一個好機會,能在一個不同的國家推廣我的形象,但我從來沒有想過能達到這個程度。不過說真的,我真的很享受。
問:中國之行印象最深的是什么?
答:很多東西。上海讓我感到非常吃驚,我以前沒有去過上海,只去過北京、南京、廣州這些城市,但沒有去過上海。我想像中的上海要小多了。上海實在是太美麗了,簡直是個不可思議的城市。
問:中國球迷給你的印象怎么樣?
答:我們?nèi)チ撕芏嗵幩抢锒加泻芏嗷鸺牭那蛎,我們到哪里都受到了球迷的熱烈歡迎。從這方面來說,確實是美好的經(jīng)歷。不過,我們和中國球迷交換很艱苦,因為他們通常不說英文,而我不會說中文,所以溝通和交換上確實有一些麻煩。這也是故事的一部分。我們和球迷溝通的過程很享受,而球迷們對我們也都很好。中國球迷給我印象最深的是,他們總是試圖去懂得。盡管在他們的國家,而我們并不說他們的語言,他們總是試圖以某種方法來懂得。我對此印象非常深入。
問:你的名字中文譯名很像“四克拉”,所以這次在中國獲得了一個很特別的禮物,一雙鑲嵌著四克拉鉆石的運動鞋,會穿著這雙鞋去訓練或者比賽嗎?
答:不不不,我已經(jīng)把它放到保險柜里,好好保存。這太美麗了,我可舍不得穿。這個禮物令我難忘,讓我非常吃驚。當時他們跟我說‘給你籌備了一份禮物,你會愛好的,是個驚喜’,但我從來沒想過禮物是這么令人激動。
問:你是姚明的隊友,對他怎么評價?
答:姚明是一位很出色的隊友。從打球的智慧、高度和質(zhì)量來說,很可能是我錯誤過的最好的球員。當我認識他的時候,他的球技讓我感到驚訝,因為他確實打得太好了。但更讓我驚訝的是他的職業(yè)道德,盡管他身高2米26,已經(jīng)是名人,而且也很有錢,但是他的敬業(yè)精力令人佩服。這是我對他的印象。除此之外,他還是我的好隊友和好朋友,但是我印象最深的還是他的職業(yè)道德。
問:我們知道在阿根廷國家隊和西班牙聯(lián)賽你打的都是中鋒的地位,而在火箭隊你打的是大前鋒。姚明在上個賽季受傷缺陣,讓你有機會打中鋒,成績很幻想;尤其是3月同新澤西網(wǎng)隊的比賽中,你拿下了44分,創(chuàng)下個人職業(yè)生活的最高紀錄。
答:這樣的情況也不盡然。當球隊有姚明這樣的球員,那么中鋒和大前鋒的地位會分得很明白。但也有很多我效率的球隊分得并不那么明白。比如當姚明不在的時候,我和查克·海耶斯錯誤,我們兩個會在中鋒和前鋒的地位上交叉互換,根據(jù)不同狀態(tài)來定。在阿根廷國家隊的情況也大致雷同,當法布里西奧·奧韋爾托在國家隊時,我總是打4號;但是如果他不在國家隊,那么情況就會有變更。尤其是在國際籃聯(lián)的比賽中,4號和5號之間的差別其實沒那么大,這重要取決于對手是誰,在場上哪個地位讓我更舒服。有時候遇到特別強盛的對手,球員身材高大而且強健,我在中鋒的地位上感到就不舒服;有時候對手不那么強,那么我在靠近中圈的地位上打球就更舒服。這重要還是取決于對手。
相關閱讀