這是呈現(xiàn)在一家有影響的媒體上的事:在播放一段涉黃案件時(shí),有人問(wèn)該案的一位脫衣女:“脫下的除了衣服還有什么?”答“尊嚴(yán)”?墒牵谧帜簧洗虺鰜(lái)的卻是“尊言”,使人一怔:好端端的一句話,找遍了熒屏字幕,“尊嚴(yán)”哪去了?
“巨擘”錯(cuò)成“巨擎”,雖然絕非一次,倒也無(wú)傷大雅。出錯(cuò),有時(shí)是在所難免的,不致于錯(cuò)到“小兒科”的程度就行。比如,如果把“有口皆碑”寫成“有口皆杯”,當(dāng)然也說(shuō)得過(guò)去。世界大家庭全家老小好幾十億口人,有幾個(gè)能離得了喝?特別是在“金杯銀杯,不如酒杯”的現(xiàn)實(shí)場(chǎng)合。膽子再大點(diǎn),寫作“有口皆卑”,不知會(huì)有什么“笑”果。
有這等國(guó)文基礎(chǔ)把關(guān),第二代身份證上的四處語(yǔ)法錯(cuò)誤就不足為怪了。
相關(guān)閱讀
女人不可太強(qiáng)勢(shì)
“溫和”——男人不可或缺的心情
棄婦不可憐
不可居無(wú)竹
貧富混居不可能減少貧富間隔閡
“魚和熊掌兼得”不可取
濟(jì)寧運(yùn)河畔網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
①凡本網(wǎng)來(lái)源于注明來(lái)“源于:運(yùn)河畔或www.hndydb.com”版權(quán)均屬運(yùn)河畔網(wǎng)所有,其他媒體可以轉(zhuǎn)載,且需注明“來(lái)源運(yùn)河畔網(wǎng)”
② 凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非濟(jì)寧運(yùn)河畔,濟(jì)寧信息港)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
③ 如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。