接連決定為今冬發(fā)售的OVA《玉響》和十月番動畫《女仆咖啡廳》演唱主題曲，并且都將是翻唱上世紀(jì)名曲的坂本真綾讓Fans們對于從來沒有出過翻唱歌曲的Maaya感到一陣驚奇，如今官網(wǎng)終于算是頒布了本相，作為坂本真綾《15周年紀(jì)念企劃 第4彈》，《DOWN TOWN/如果被溫柔包圍著》將作為坂本真綾的第一張翻唱單曲以2A單曲的情勢于10月20日發(fā)售!

　　此次收錄歌曲中《DOWN TOWN》為十月番動畫《女仆咖啡廳》OP，《如果被溫柔包圍著》為OVA《玉響》主題曲，兩首歌曲話題性都不小，這次Maaya意在“重塑J-POP歌曲原點(diǎn)的作品”，對于Fans來說這次的選曲也令**感意外。其中這次2A單曲還會收錄第三首翻唱曲目，原曲出生于1968年、曾被包含奧田民生、樸璐美等多達(dá)20位歌手翻唱過的《無法忍耐的悲傷》，此曲也是令人等待。同時這次單曲將會發(fā)售附贈收錄了「DOWN TOWN」PV的DVD的初回盤，這是坂本真綾出道以來單曲史上第一次、繼15周年精選集《everywhere》之后第二次發(fā)售DVD附贈的初回盤，對于fans來說也是十分具有紀(jì)念意義的。我們也等待10月坂本真綾的首次翻唱會帶給我們怎樣的驚喜吧。

　　2A單曲 「DOWN TOWN/如果被溫柔包圍著」

　　發(fā)售日 2010.10.20

　　售價 初回盤CD+DVD 1,785日元 (附DVD「「DOWN TOWN」」PV收錄)

　　通常盤CD 1,365日元

　　【収録內(nèi)容】

　　1.DOWN TOWN

　　作詞：伊藤銀次 作曲：山下達(dá)郎 編曲：服部隆之

　　2.如果被溫柔包圍著 (やさしさに包まれたなら)

　　作詞・作曲：荒井由實(shí) 編曲：DEPAPEPE

　　3.無法忍耐的悲傷 (悲しくてやりきれない)

　　作詞:サトウ ハチロー 作曲：加藤和彥

　　編曲：J.A.M(piano trio from SOIL&‘PIMP’SESSIONS)

　　4.DOWN TOWN (instrumental)

　　5.やさしさに包まれたなら(instrumental)

　　6.悲しくてやりきれない(instrumental)