文章稱，小布什從來不想聽父親準(zhǔn)備給他提供的告誡，而且對(duì)于被稱為“懦夫”過度敏感，以至于他試圖不顧一切困難、歷史教訓(xùn)和現(xiàn)實(shí)證據(jù)，充當(dāng)起天降救星的角色。他貶低了其父在伊拉克問題上的做法，說：“他動(dòng)了手，卻早早開溜。”另一邊，他有一個(gè)黑暗的父親切尼，他很容易被切尼唬住，后者在薩達(dá)姆問題上給他施加壓力。
文章指出，此前，為老布什寫傳記的歷史學(xué)家喬恩·米查姆在《時(shí)代》周刊中寫道：老布什明白，伍德羅·威爾遜認(rèn)為“一場(chǎng)大戰(zhàn)可以結(jié)束所有戰(zhàn)爭(zhēng)”的想法是錯(cuò)誤的。
“老布什的外交政策更貼近真實(shí)情況，他曾表示：外交政策的關(guān)鍵是"針對(duì)問題做些事情"，而不是為那些具有混亂本質(zhì)的問題找到一個(gè)全方位的宏大解決方案；老布什通常在私下這么說。”米查姆寫道。
所以現(xiàn)在，小布什出版了這本關(guān)于他的父親的“可愛的、不真誠(chéng)的”書，象征性地表示自己不再牽涉政事；書中不會(huì)提到自己在擔(dān)任總統(tǒng)時(shí)把全球局勢(shì)搞得一團(tuán)糟，也不會(huì)提到自己破壞了弟弟杰布的機(jī)會(huì)，而這都是因?yàn)樗宦牳赣H的話。
文章指出，小布什害怕自己“被當(dāng)作懦夫”，結(jié)果導(dǎo)致美國(guó)成為了“實(shí)際上的懦夫”。他對(duì)老布什的逆反心理和競(jìng)爭(zhēng)心態(tài)，直接導(dǎo)致了在8月1日的新聞發(fā)布會(huì)上，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬對(duì)拷打囚徒的問題難以應(yīng)付。奧巴馬說，9·11事件后，人們感到害怕。“我們拷打了一些人，”他說，“我們做了一些違背自己價(jià)值觀的事情�！�
然而，美國(guó)總統(tǒng)仍在支持中央情報(bào)局局長(zhǎng)約翰·布倫南，此人在小布什執(zhí)政時(shí)期是拷打囚徒的支持者，目前仍然在做違背人們價(jià)值觀的事情。
文章稱，奧巴馬為這位局長(zhǎng)進(jìn)行了辯護(hù)，即使布倫南公然對(duì)參議院說謊，否認(rèn)中情局曾入侵美國(guó)參議院情報(bào)委員會(huì)的電腦—當(dāng)時(shí)委員會(huì)工作人員正在中情局調(diào)查小布什時(shí)期拷打囚徒的事情�，F(xiàn)在，奧巴馬政府為了保護(hù)總統(tǒng)的心腹愛將，以“國(guó)家安全”為幌子，對(duì)拷打囚徒的報(bào)告進(jìn)行了大幅審查。
文章表示，布什一家不想坐上心理咨詢師的沙發(fā)，但薄臉皮的奧巴馬卻在他的新聞發(fā)布會(huì)上“跳上沙發(fā)”，他帶著防御的語(yǔ)氣抱怨共和黨人、普京、以色列和哈馬斯，并用學(xué)院化的、蒼白物力的方式解釋他如何設(shè)法做正確的事，但是一切都超出了他的掌控。
相關(guān)閱讀