中新網8月7日電 美國《紐約時報》7日刊登了其專欄作者莫琳·多德的文章,她表示自己已迫不及待地想讀美國前總統(tǒng)小布什的新書。但她同時指出,雖然小布什想用新書來為老布什重新樹立形象,但有些事實卻被他“越描越黑”。
文章稱,6日,美國皇冠出版社宣布,現年68歲的小布什寫了一本“私人傳記”,講述自己已經90歲的父親。新書將在11月出版。
文章指出,皇冠出版社的新聞稿里寫道:“過去從來沒有過哪個總統(tǒng)通過自己的視角、用自己的話,講述過也擔任過總統(tǒng)的父親的故事!毙侣劯謇镞提到,小布什的《抉擇時刻》是史上最暢銷的總統(tǒng)回憶錄,還打包票說,第43任總統(tǒng)對第41任總統(tǒng)的描寫是“誠摯、親密,而且有啟發(fā)性”的。
文章表示,小布什遲至今日才決定“盡孝”,以溢美之詞回顧父親,這一點的確很有啟發(fā)性。就像他古怪隨性的油畫,以及卸任總統(tǒng)后的低調一樣,這本溫情脈脈的書,毫無疑問能幫助他以更加正面的色彩重新樹立形象。
然而有趣的問題是,他這樣做是想用一面之詞左右未來,還是出于對過去的愧疚?就像小布什在花灑下、在浴盆里的自畫像一樣,這本書也像是在努力洗刷他在總統(tǒng)任內犯下的錯誤,比如伊拉克、阿富汗,以及“卡特里娜”颶風。
文章指出,老布什與其長子小布什父子情深。但兩人的關系一直很復雜,且宿命地被劃分為不同部分。盡管父子二人都宣稱自己不想接受心理分析,但兩人之間帶有仇父情結色彩的吸引與排斥,讓美國陷入了深重的災難之中,歷史學家必定會無休止地對此加以分析解讀。
文章稱,如果這本書披露了大度的父親和易怒的兒子之間這段令人憂慮的關系的真相,而且書名是《單挑:真希望我聽了老爸的話》,那會相當出彩。畢竟歷史上從未有哪個兒子貶低、無視和羞辱父親,以至帶來了這樣的惡果。但是小布什不會寫那些大家都想看的真正猛料。
文章稱,這段傳奇開始于小布什26歲,那時他經常喝酒。有一次,他在酒后來到華盛頓他父母家,把車撞到了鄰居的垃圾筒上。父親訓斥了他!澳阆刖驮谶@里和我單挑嗎?”小布什朝著驚呆了的父親頂嘴道。
但在學校里、在運動場上、在戰(zhàn)爭和工作中追隨父親的道路,但卻每次都無法做得那么好,這對他無疑是種打擊。而且他還不得不面對一個令人寒心的事實:父母認為弟弟杰布應該成為總統(tǒng),而不是他這個放蕩不羈的花架子。
然而小布什激發(fā)內在力量,巧妙地運籌帷幄,在弟弟之前入主了州長官邸和白宮橢圓形辦公室,讓家人大感意外。但總統(tǒng)寶座有時也會讓人產生一種不安全感。就像林登·約翰遜和鷹派的肯尼迪助手一樣,小布什也錯誤地讓自己置身于一群好戰(zhàn)的顧問之間;而且由于害怕被稱為“懦夫”,小布什容易受人操縱;他父親就曾被《新聞周刊》稱為懦夫。
文章指出,小布什1994年競選德克薩斯州州長,2000年競選總統(tǒng)時,基本上與父親拉開了距離,轉而表現得像是羅納德·里根的子嗣與繼承者;而里根曾擊敗過老布什!安灰】茨憧梢詮囊晃皇〉目偨y(tǒng)那里學到什么,”在談到父親時,他對自己的德克薩斯媒體戰(zhàn)略策劃者說。
他的白宮助手們在接受記者采訪時,特別強調小布什比老布什更強悍。
文章表示,有一種力量推動他去贏得老布什沒有獲得的第二個總統(tǒng)任期。推動他在迪克·切尼和唐納德·拉姆斯菲爾德的說服下,去做老布什當年避免去做的事情:推翻薩達姆·侯賽因。即使這意味著編造一個虛假的開戰(zhàn)理由。
小布什從來沒有征詢過父親的意見,盡管老布什是唯一曾經與薩達姆開過戰(zhàn)的美國總統(tǒng)。小布什對待這位前總統(tǒng)、這位外交高手就像對待一條毯子,他曾對?怂剐侣劦牟既R特·休姆說,自己想從父親那里得到的不是各種問題的建議,而是“我愛你,兒子”,“堅持下去,兒子”這一類話語。
當父親的密友及書籍合著者布倫特·斯考克羅夫特在《華爾街日報》上發(fā)表觀點文章,警告說入侵伊拉克并非“小菜一碟”,而是有可能導致該地區(qū)變得不穩(wěn)定,并且意味著“長期、大規(guī)模的軍事占領”時,他開始“怒吼”。
相關閱讀