《一代宗師》北美刪減22分鐘,上映后評(píng)價(jià)褒貶不一
時(shí)光網(wǎng)訊 王家衛(wèi)執(zhí)導(dǎo)的《一代宗師》上周登陸北美市場(chǎng),票房成績(jī)喜人,輕松打破近三年來(lái)華語(yǔ)片在美國(guó)點(diǎn)映的票房紀(jì)錄。王家衛(wèi)名聲在外,北美各大媒體自然也十分關(guān)注,分別給出了一批媒體評(píng)論。目前,影片在IMDB上的評(píng)分為6.6,爛番茄好評(píng)率72%,Metacritic評(píng)分為74,可謂褒貶不一。爛番茄的分?jǐn)?shù)在王家衛(wèi)所有電影中排名倒數(shù)第二,僅高于只有47%好評(píng)率的《藍(lán)莓之夜》。
值得一提的是,有多家外媒在評(píng)論中均指出影片的北美版時(shí)長(zhǎng)為108分鐘,相對(duì)于中國(guó)版足足少了22分鐘。導(dǎo)演王家衛(wèi)表示,這是為了貼近美國(guó)觀眾的觀影習(xí)慣:“美國(guó)版影片更直接明了,這是一個(gè)創(chuàng)新、鮮明并打磨過(guò)的視角”。
北美點(diǎn)映告捷 創(chuàng)華語(yǔ)片三年來(lái)最好成績(jī)
《一代宗師》上周末正式在北美點(diǎn)映,影片在七家影院收入13.2259萬(wàn)美元票房,平均每家1.8894萬(wàn),創(chuàng)造了上周末所有影片的平均最好成績(jī),同時(shí)也打破了近三年來(lái)華語(yǔ)片在美國(guó)點(diǎn)映的票房紀(jì)錄。而在本周末8月30日,《一代宗師》將擴(kuò)大放映規(guī)模,有望在近800塊大銀幕上進(jìn)行放映,業(yè)內(nèi)人士普遍看好影片之后的票房表現(xiàn)。
王家衛(wèi)此前在北美宣傳《一代宗師》
外媒評(píng)論有贊有彈 風(fēng)格獨(dú)特視效精致美妙
《一代宗師》在北美上映后,外國(guó)媒體也給出了不少評(píng)論,可以說(shuō)有贊有彈、褒貶不一。《紐約每日新聞報(bào)》認(rèn)為:“影片視覺(jué)效果精致美妙,令人無(wú)法自拔”!都~約時(shí)報(bào)》評(píng)論稱:“不管影片中涉及到了多少歷史,《一代宗師》本身就是一部具有說(shuō)服力的、具有獨(dú)特風(fēng)格的佳作!盩he Wrap表示:“王家衛(wèi)的電影比很多導(dǎo)演的電影都要耐看許多,這部電影值得在大銀幕上一看再看”。
給出差評(píng)的媒體,大多數(shù)都認(rèn)為影片無(wú)聊無(wú)趣,人物不夠豐滿!逗萌R塢報(bào)道者》稱:“影片中有大量的動(dòng)作場(chǎng)面和被壓抑住的情緒,這種做法無(wú)可厚非,但是導(dǎo)演應(yīng)該多花時(shí)間在人物的挖掘上!薄洞逯暋吩u(píng)論稱:“影片不如預(yù)期,108分鐘太過(guò)捉襟見(jiàn)肘!薄都~約觀察家》:“這部電影看上去就像是吉姆·賈木許在執(zhí)導(dǎo)《蜘蛛俠》。”《華爾街日?qǐng)?bào)》稱:“在絕大多數(shù)的時(shí)間里,這部電影是在浪費(fèi)生命!
北美版刪減22分鐘 王家衛(wèi):更直接明了
值得一提的是,有多家外媒在評(píng)論中均指出影片的北美版時(shí)長(zhǎng)為108分鐘,相對(duì)于中國(guó)版足足少了22分鐘(柏林電影節(jié)版為122分鐘)。王家衛(wèi)接受采訪稱,為了貼近美國(guó)觀眾的觀影習(xí)慣,新的版本節(jié)奏更緊湊,“美國(guó)版影片更直接明了,中國(guó)觀眾對(duì)體會(huì)歷史更感興趣,在美國(guó)觀眾更感興趣的則是故事!绷撼瘋ヒ脖硎荆骸拔矣X(jué)得他針對(duì)美國(guó)觀眾剪輯一版是明智的,對(duì)他們來(lái)說(shuō),這個(gè)版本要更容易理解得多!
王家衛(wèi)強(qiáng)調(diào),這是重新編排考慮的一個(gè)版本,“我從沒(méi)有想過(guò)在美國(guó)講述一個(gè)不夠水準(zhǔn)的《一代宗師》版本,或者直接剪掉幾分鐘,它必須是一個(gè)創(chuàng)新、鮮明并打磨過(guò)的視角。”此外,美版《一代宗師》還會(huì)增加很多從未發(fā)布過(guò)的鏡頭,王家衛(wèi)也證實(shí)了此事。
章子怡做客美國(guó)節(jié)目,現(xiàn)場(chǎng)秀功夫
三大主創(chuàng)亮相北美造勢(shì) 章子怡現(xiàn)場(chǎng)耍功夫
為了給影片造勢(shì),王家衛(wèi)兩周前就已經(jīng)攜章子怡、梁朝偉兩位主演赴美國(guó)各地宣傳,近日幾位主創(chuàng)參加了多檔美國(guó)訪談節(jié)目。章子怡做客美國(guó)演藝資訊節(jié)目《Extra》接受采訪,現(xiàn)場(chǎng)與主持人瑪麗婭·曼努諾斯互動(dòng)爆笑不止,為了宣傳新片《一代宗師》,還在現(xiàn)場(chǎng)教女主持人耍起功夫,瞬間變身“宮二先生”霸氣外露。
(編輯:ZR)
相關(guān)閱讀