《一代宗師》入圍最佳外語(yǔ)片9強(qiáng)名單
美國(guó)時(shí)間12月20日，奧斯卡官方公布了最佳外語(yǔ)片9強(qiáng)名單，代表中國(guó)香港地區(qū)出征的《一代宗師》成功入圍，而代表內(nèi)地和臺(tái)灣地區(qū)的《一九四二》和《失魂》則雙雙出局。自2001年李安導(dǎo)演的《臥虎藏龍》成功拿下小金人外，華語(yǔ)影片已經(jīng)連續(xù)12年無(wú)緣奧斯卡。此次《一九四二》和《失魂》出局的原因是什么、《一代宗師》此后的沖奧之路將如何進(jìn)行？
記者專訪內(nèi)地影評(píng)人周黎明、電影學(xué)者黃式憲、臺(tái)灣影評(píng)人麥若愚、電影人聞天祥及香港制片家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)洪祖星等兩岸三地電影業(yè)內(nèi)人士，為網(wǎng)友揭開華語(yǔ)“申奧”片評(píng)選內(nèi)幕，指點(diǎn)華語(yǔ)影片申奧之路。
《一九四二》遺憾出局
為什么是《一代宗師》：主創(chuàng)名氣大北美上映占先機(jī)
香港制片家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)洪祖星在接受記者采訪時(shí)透露，在選擇香港地區(qū)“申奧片”時(shí)，與《一代宗師》一起進(jìn)入角逐的還有林超賢導(dǎo)演的格斗電影《激戰(zhàn)》以及邱禮濤導(dǎo)演的《葉問(wèn)：終極一戰(zhàn)》。至于為何選擇《一代宗師》，洪祖星說(shuō)：“影片比較具有本土特色，講述的是中國(guó)人的故事，同時(shí)還有中國(guó)標(biāo)志性的功夫元素�！�
影片《一代宗師》由韋恩斯坦公司負(fù)責(zé)北美發(fā)行，于8月23日在北美進(jìn)行點(diǎn)映，截至11月份收官共拿下票房659萬(wàn)美元，創(chuàng)造了近年來(lái)華語(yǔ)電影在北美市場(chǎng)的最好成績(jī)。業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為，影片在北美的上映絕對(duì)是《一代宗師》入選奧斯卡的加分項(xiàng)�！半m然不是全國(guó)發(fā)行，但是上映就代表有很多奧斯卡評(píng)委已經(jīng)看過(guò)或者至少知道了這部電影。而且從影評(píng)來(lái)看，影片的口碑還不錯(cuò)，這對(duì)于參選奧斯卡十分重要。”周黎明表示。
在北美上映前，《一代宗師》就已經(jīng)在戛納和柏林兩大影展上露面，積累了不少人氣。臺(tái)灣電影人聞天祥認(rèn)為，《一代宗師》主創(chuàng)的名氣和類型也是影片入選的重要砝碼�！皩�(dǎo)演王家衛(wèi)在世界影壇知名度很高，另外功夫片也是海外觀眾最熟悉的華語(yǔ)類型片�！庇霸u(píng)人麥若愚表示，由于主演章子怡本身就是學(xué)院的會(huì)員，所以《一代宗師》有其他華語(yǔ)片所不具備的先天優(yōu)勢(shì)。
雖然《一代宗師》有著諸多優(yōu)勢(shì)，但是也不乏一些不利因素。麥若愚認(rèn)為《一代宗師》“過(guò)于精致”，而奧斯卡最佳外語(yǔ)片往往喜歡一些風(fēng)格比較質(zhì)樸的影片�！坝捌兄跫倚l(wèi)導(dǎo)演一貫的疏離感與故事巧妙融合在一起。不過(guò)最終故事歸于香港的寓言，或許難以被外國(guó)觀眾讀懂�！甭勌煜辄c(diǎn)評(píng)說(shuō)。不過(guò)，他也同時(shí)認(rèn)為，或許外國(guó)評(píng)委的“誤讀”，才讓他們感受到《一代宗師》的別樣之美。
不過(guò)，也有學(xué)者并不看好《一代宗師》的沖奧之路。黃式憲認(rèn)為，影片在歷史大背景下只描述了男女主角的感情，是舍大取小�！啊兑淮趲煛穼⑽鋫b進(jìn)行了江湖化，武俠行俠仗義的元素并沒在片中體現(xiàn)。”黃式憲更指出，影片《一代宗師》在北美宣傳時(shí)的點(diǎn)是“李小龍恩師的故事”，但是李小龍這位巨星的缺席，使得影片的宣傳僅剩噱頭�！凹词惯M(jìn)了9強(qiáng)，在最后的提名中也會(huì)被淘汰�！秉S式憲預(yù)測(cè)道。
《一九四二》被認(rèn)為缺乏個(gè)人角色的深度剖析
為什么不是《一九四二》：歷史難懂角色不深
早在今年10月份公布內(nèi)地“申奧片”之前，有媒體就猜測(cè)王競(jìng)導(dǎo)演的《萬(wàn)箭穿心》、王全安導(dǎo)演的《團(tuán)圓》都有可能成為官方的選擇，尤其是后者在柏林影展獲獎(jiǎng)兩年之后突然上映，明顯是為了符合奧斯卡最佳外語(yǔ)片的申報(bào)資格而來(lái)。不過(guò)最終的結(jié)果還是馮小剛導(dǎo)演的《一九四二》，相較于前面兩者，后者顯然更加“高大上”。
內(nèi)地知名影評(píng)人周黎明表示，相比較前兩年的《唐山大地震》和《金陵十三釵》，《一九四二》似乎更對(duì)奧斯卡評(píng)委的胃口。臺(tái)灣電影人聞天祥認(rèn)為，影片《一九四二》勝在格局和技術(shù)上。“《一九四二》的格局很大，影片編、導(dǎo)、演的水平都很高。”臺(tái)灣影評(píng)人麥若愚則表示，馮小剛的《一九四二》里有兩位奧斯卡影帝，同時(shí)影片講述了戰(zhàn)爭(zhēng)、歷史和人性，在評(píng)委看來(lái)會(huì)比較討巧。 相關(guān)閱讀