當(dāng)?shù)貢r(shí)間2014年2月8日,上海國際電影節(jié)在柏林舉行推介會。丹麥著名導(dǎo)演Bille August(比利·奧古斯特)、本屆柏林電影節(jié)入圍影片《推拿》導(dǎo)演婁燁攜主演秦昊、黃璐、黃軒等與200多名全球電影業(yè)內(nèi)精英相聚一堂。作為上海國際電影節(jié)連續(xù)7年舉行的推廣會,旨在推廣電影節(jié)的海外影響力,促進(jìn)與更多海內(nèi)外電影人的溝通與合作。
上海國際電影節(jié)一直致力于電影文化交流,擔(dān)當(dāng)世界電影和中國電影的橋梁,電影節(jié)在2012年和2013年修復(fù)了《一江春水向東流》、《十字街頭》等影片后,此次,組委會在柏林宣布,2014年將采用最新的4K技術(shù),修復(fù)謝晉大師的經(jīng)典作品《舞臺姐妹》。
修復(fù)老片吸引海外關(guān)注
現(xiàn)場,傅文霞還透露了新一屆上海電影節(jié)的籌備情況。即將于今年6月14日舉行的第17屆上海國際電影節(jié)各項(xiàng)報(bào)名工作已經(jīng)展開!爸档靡惶岬氖,在成功修復(fù)《一江春水向東流》、《十字街頭》等經(jīng)典作品后,2014年電影節(jié)將采用最新的4K技術(shù),全彩色修復(fù)已故中國大師級導(dǎo)演謝晉的代表作《舞臺姐妹》,并將在6月的電影節(jié)期間放映!
這部由謝芳、曹銀娣、上官云珠等明星主演的電影1965年公映后曾引起極大轟動(dòng),被視為謝晉導(dǎo)演的經(jīng)典之作。電影節(jié)組委會此番將與全世界最富盛名、擁有“電影修復(fù)領(lǐng)域圣殿”美譽(yù)的老電影拷貝修復(fù)機(jī)構(gòu):意大利博洛尼亞電影修復(fù)實(shí)驗(yàn)室展開合作,《舞臺姐妹》的修復(fù),將成為上海國際電影節(jié)第一部4K修復(fù)的彩色影片。
意大利博洛尼亞電影修復(fù)實(shí)驗(yàn)室負(fù)責(zé)人DavidePozzi(大衛(wèi)·波齊)先生也受邀來到了推廣會,他表示,很榮幸第一次和上海國際電影節(jié)合作,作為全世界最重要的A類電影節(jié),能夠把關(guān)注力放到修復(fù)老片,作為一個(gè)重要項(xiàng)目來推動(dòng),保留電影原汁原味的做法,我們深受感動(dòng),很期待這次我們用4K技術(shù)修復(fù)的《舞臺姐妹》,希望6月份有更多的朋友來上海觀摩這部影片。
在推廣會上,憑借《推拿》入圍本屆柏林電影節(jié)主競賽單元的婁燁表示很高興第一次有作品來柏林,能與劇組在一起參加上海電影節(jié)的活動(dòng)也十分榮幸。對于柏林參賽,婁燁導(dǎo)演顯得十分低調(diào)。其他幾位演員秦昊、黃璐與黃軒也向大家交流了來柏林的愉快感受。正逢中國新年之際,劇組成員還向來賓拜年賀歲。
電影節(jié)搭建國際平臺
在電影節(jié)現(xiàn)場,上海電影節(jié)執(zhí)行副秘書長傅文霞場介紹了2013年中國電影市場取得的成績。“2013年,中國電影總票房達(dá)到 217.69億元,比去年增長27.5%,中國電影市場以連續(xù)10多年驚人的增長速度,正成為全球罕見、最具活力、最具價(jià)值的電影市場,成為電影公司全球策略中不可或缺的重要一部分!
傅文霞介紹,2013年,來自112個(gè)國家和地區(qū)1655部多元影片報(bào)名金爵獎(jiǎng)、亞洲新人獎(jiǎng)和國際影片展映。9天時(shí)間里,26家放映影院共展映800多場次中外影片,吸引了30萬觀眾,一大批非商業(yè)大片吸引觀眾徹夜排隊(duì)。論壇方面則吸引到著名海內(nèi)外電影人,甚至金融公司、投行專家來就急速發(fā)展的中國電影產(chǎn)業(yè)展開討論。
2013年,上海電影節(jié)的電影交易市場吸引106個(gè)國家和地區(qū)的2718注冊買家進(jìn)場交易;項(xiàng)目市場吸引了全世界224個(gè)項(xiàng)目報(bào)名,29個(gè)入圍項(xiàng)目都不同程度尋到合作伙伴。電影市場已成為發(fā)現(xiàn)中國電影創(chuàng)作和人才資源,為電影項(xiàng)目尋找市場商機(jī)的優(yōu)秀平臺。刁亦男執(zhí)導(dǎo)、入圍本屆柏林電影節(jié)參賽片的《白日焰火》,權(quán)聆的《陌生》、張猛的《鋼的琴》、韓杰的《Hello!樹先生》等獲得國際贊譽(yù)的影片和陳正道《幸福額度》、侯季然《南方小羊牧場》、中日合拍《甜心巧克力》等院線電影,都是上海電影節(jié)電影項(xiàng)目市場的孵化成果。
擔(dān)任過上海國際電影節(jié)金爵獎(jiǎng)評委的丹麥著名導(dǎo)演Bille August(比利·奧古斯特)盛贊了上海國際電影節(jié),他表示,上海國際電影節(jié)是一個(gè)非常精彩的電影盛會,提供了很多與杰出電影人溝通的機(jī)會,放映的影片也非常優(yōu)秀,有很多來自大導(dǎo)演最新的作品,國際文化在上海這座城市匯聚,充滿節(jié)日的氣氛,而且上海電影節(jié)不僅是個(gè)大舞臺,每一位參與者也有難忘的個(gè)人體驗(yàn),組委會以溫馨細(xì)致的待客之道,令每一位來賓感到賓至如歸。