保衛(wèi)粵語為何一“案”激起千層浪
廣州政協(xié)委員韓志鵬認(rèn)為,“粵普之爭”的背后是市民對(duì)嶺南文化保護(hù)不力的擔(dān)心
特別關(guān)注
講粵語還是講普通話?
這個(gè)本來不是問題的問題,眼下卻成了廣州人爭議的大問題。
先是網(wǎng)絡(luò)調(diào)查引發(fā)“誤傳”,接著是市政協(xié)的提案激起千層浪,而“學(xué)校封殺粵語”又添了一把火。
這是為什么?這又意味著什么?
文/羊城晚報(bào)記者 郭堯 曾璇
幾天前,廣州市政協(xié)委員韓志鵬發(fā)了這樣一條微博:“今天獲得消息,廣州市政協(xié)將正式建議廣州電視臺(tái)消息和綜合頻道全部或在重要時(shí)段改播普通話,母語危矣!”這條微博所引發(fā)的反應(yīng),大大出乎韓志鵬的意料:短短幾個(gè)小時(shí),便有上千條評(píng)論和數(shù)千條轉(zhuǎn)載。
幾天來,此消息的傳播率、影響力呈幾何式遞增,無論是網(wǎng)絡(luò)、報(bào)紙還是電視,處處可聞激辯聲,眾多老廣一反往日“天塌下來當(dāng)被蓋”的淡定,更有激烈者,將問題引向了粵語、嶺南文化的存亡。這不禁讓人想問:為什么?
“粵普之爭”引廣泛關(guān)注
這場“粵語保衛(wèi)戰(zhàn)”,始于上個(gè)月廣州市政協(xié)發(fā)出的一份網(wǎng)絡(luò)調(diào)查。當(dāng)時(shí)該調(diào)查被網(wǎng)友誤傳為“廣州電視臺(tái)取消粵語播音”,并引發(fā)了一場激烈爭辯。市政協(xié)最后出面澄清:“是一個(gè)誤讀”。
事情很快再起波濤。7月5日,市政協(xié)提案委正式提出:“建議廣州電視臺(tái)綜合頻道和消息頻道改為普通話播出,另辟廣州電視臺(tái)粵語頻道;或綜合頻道和消息頻道在主時(shí)段用普通話播出,適當(dāng)時(shí)間安排粵語重播”。
消息一出滿城嘩然!一場“粵語保衛(wèi)戰(zhàn)”吹響號(hào)角,各大網(wǎng)站、微博、論壇等馬上充滿了關(guān)于廣州電視臺(tái)應(yīng)當(dāng)播粵語還是普通話的爭辯。
提案代表人物自稱“挺粵”
這場爭辯,把建議在電視臺(tái)推廣普通話的代表人物、市政協(xié)提案委副主任紀(jì)可光推上了輿論的風(fēng)口浪尖。
他現(xiàn)在已成了網(wǎng)友的“人肉”目標(biāo),被冠之“碎粵神偷”之類的名稱,更有甚者,稱要把他“推上文化的審判臺(tái)”。本來以開放姿勢歡迎寬大市民充分爭辯,并接收媒體采訪的紀(jì)可光,后來似乎也對(duì)反對(duì)聲音的愈演愈烈有點(diǎn)籌備不足。
日前,記者向市政協(xié)提出要采訪紀(jì)可光,政協(xié)工作人員告訴:“他現(xiàn)不接收任何采訪,已經(jīng)出差了。”記者最后通過發(fā)短信與紀(jì)可光取得了接洽。紀(jì)可光向記者表現(xiàn),這個(gè)問題并不是他一個(gè)人的看法,盼望先放一放,婉拒了采訪。不過,紀(jì)可光也表現(xiàn),他本身也是挺粵派,一直認(rèn)為粵語與普通話是共榮共存的關(guān)系。
廣州臺(tái)內(nèi)部認(rèn)為“有難度”
據(jù)知情人流露,廣州市委宣傳部已向廣州電視臺(tái)提出調(diào)研此事,而廣州臺(tái)也已提交了書面報(bào)告。報(bào)告詳情尚不得而知,但臺(tái)內(nèi)廣泛認(rèn)為此事存在必定技巧難度。
從事廣播電視業(yè)多年的著名主持人陳揚(yáng)認(rèn)為,如果真要如此,“廣州電視臺(tái)必須先要辭退大批說粵語的采編播人員,然后再聘請大批講普通話的采編播人員。當(dāng)然你可以說,讓說粵語的采編播人員說普通話啊。對(duì)不起,你說不咸不淡的廣州話,廣州觀眾包容你,但是如果你說不咸不淡的普通話,你看看普通話觀眾包不包容?遙控器在觀眾手里,0.3秒就可以轉(zhuǎn)一個(gè)臺(tái)”。
廣州電視臺(tái)總編室有關(guān)負(fù)責(zé)人表現(xiàn),該臺(tái)從未有打算要全部取消粵語播音,仍一如既往應(yīng)用“普通話、粵語并重,以粵語為主”的播出方法,只不過在即將到來的亞運(yùn)期間,會(huì)增加普通話播出的比例,照顧更多外地觀眾!」鶊、曾璇
相關(guān)閱讀